Tilaa

Yritystilaus tunnistettu

Voit käyttää palvelun kaikkia sisältöjä vapaasti. Jos haluat kommentoida, kirjaudu sisään henkilökohtaisella Mediatunnuksella.

Karjaalla otettiin käyttöön keino, jolla teatterissa pärjää kehnommallakin ruotsin taidolla

Tavoitteena saada uusia katsojia.

Karjaalla toimiva Tryckeriteatern ryhtyy käyttämään ruotsinkielisissä näytelmissään suomenkielistä tekstitystä. Tekstitys toteutetaan suomalaisen yhtiön suunnittelemalla sovelluksella nimeltä Subtitle. Käyttäjä voi ladata sen ilmaiseksi puhelimelleen Play Storesta / App storesta. Sovellus ei vaadi rekisteröitymistä tai kirjautumista eikä sisällä lainkaan mainoksia. Samaa sovellusta käytetään monessa isossa teatterissa, muun muassa Svenska Teaternissa ja Turun kaupunginteatterissa.

Tämä juttu on maksuton

Pääset lukemaan jutun kirjautumalla tai luomalla maksuttoman tunnuksen.